I Münster med vänner

Som jag har kämpat för att få detta inlägg skrivet, det är nämligen så att jag har skaffat ny dator, vilket har gjort hela redigerings- och bloggprocessen betydligt långsammare för tillfället. Men jag jobbar på att lära mig alla nya funktioner och arbetssätt på den nya datorn. Dessutom fungerar inte min externa skärm, och ja... ni förstår :) jag jobbar på det. Dessutom har jag lite tekniska ändringar här på bloggen som jag nu också hoppas inte ska ställa till med någonting. Så säg till ifall någonting inte fungerar eller ser konstigt ut!

Till saken... här kommer bilder från en dag i Münster tillsammans med två vänner dagen efter festen. Det är ju alltid väldigt roligt att visa upp "sin" stad till någon som inte varit här förut, så vi försökte komma på några somriga aktiviteter denna vackra dag som liksom skulle visa Münster från sin bästa sida.
 
Münster prinzipalmarkt
Först och främst ville vi ju visa upp den delen av Münster som kanske kännetecknar staden allra mest (åtminstone här på bloggen), nämligen Prinzipalmarkt! Det råkade dessutom vara Stadfest i Münster, därav lite mera människor och foodtrucks etc.
 
Münster botanical gardens
Som nummer två åkte vi iväg till slottet och den botaniska trädgården. Denna plats betyder kanske lite extra för mig, eftersom jag ofta, medan jag studerade i Münster, brukade köpa mig lunch och sätta mig på en parkbänk just i den botaniska trädgården! Jag studerade ju biologi, och det är alltså universitetet som sköter om den botaniska trädgården. Själva slottet framför trädgården inhyser också alla "biologibyggnader" på WWU Münster så jag tillbringade mycket tid i dessa knutar. 
 
Münster botanical gardens
Bara ett stenkast ifrån slottet ligger Aasee och sjökvarteren där runtomkring, vilket blev dagens tredje och sista utflyktsort. Det började dra ihop sig till lunchpaus, så vi beställde in Flammkuchen (och Hugo, min nya favoritdrink). Dessa Flammkuchen var tyvärr inte riktigt värda sitt pris. Tips: ät flammkuchen någon annanstans i Münster! Ett smartare drag hade säkert varit att äta lunch vid foodtrucksen på Prinzipalmarkt, men åtminstone är ju läget vid Aasee perfekt en het sommardag. Bara vi hade haft lite mera tid hade vi tagit oss en tramptur på sjön. Det såg så mysigt ut. 
 
Am Aasee im Sommer
Sedan blev det dags att föra Jocke tillbaka till tågstationen medan vi andra fortsatte hem till Altenberge för "grillparty nummer två": att äta upp alla rester (vi lyckades förstås inte med allt!).
 
Altenberge grill party
Några grannar och Philipps moster joinade oss också i tältet.
 
Altenberge grill party
 
Sara.
Publicerat i Fester och helger / Resa: Tyskland / Resa: Tyskland 2016
Taggar: Aasee / Biologi / Botanisk trädgård / Botaniskt / Fest i Tyskland / Flammkuchen / Jag vill resa till Tyskland nu! / Lunch / Lunch utomhus / Münster / Orangerie / Resa: Tyskland / Schloss / Skål / Slott / Sommar / Träbröllop i Tyskland / Tyskland / Vänner
Kommentarer (1)

5 year anniversary party / Altenberge, Germany

Exactly 6 months and 1 day ago (I really should have blogged about this yesterday ;) ) me and Philipp celebrated our 5 year anniversary in Germany in Philipp's parents garden! Our 5th wedding anniversary happened to be on a Saturday, so we felt like we just had to celebrate it that day.
 
The thought was to have a little party with all of the relatives and friends who could not make it to our wedding in Finland five years previously. Also a bunch of people from Finland were honoring us with their participancy, and we were of course more than greatful for every single guest :)

The whole week before the party, we had made foods, gathered tents, tables, chairs, grills, music equipment, drinks... to make a nice garden party happen. As garden parties can be a little bit risky weather wise, we also borrowed a tent from the neighbours. It is apparently the "party tent of the street" that people living on the street can use for parties. I wrote a blog post about the assembly already in the summer, you can read it here. And the tent actually turned out quite useful, as the evening was a little bit windy.
 
We didn't have any special program during the evening, except for grilling and a little speech by Philipp. 
 
The pictures in the blog post are taken by Anne Jellonek, Caroline Kullbäck and me (and retouched by me). Thank you so very much for the pictures! It was very nice to know that pictures were being taken without me having to "worry" about that all evening.

The evening went past very fast, at least for me :) Suddenly it was dark. The last guests left after 4am. So I guess that was a good sign! :)

Thank you so much for everyone who helped us organizing this party in any way or form. And thank you to all of the guest who celebrated with us! Next time in Finland 2021? ;) 
 
Sara.
Publicerat i Bröllop / Fester och helger / Resa: Tyskland / Resa: Tyskland 2016
Taggar: 5 year anniversary party / Altenberge / Femårsfest / Femårsfesten / Femårsjubileum / Fest / Fest i Tyskland / Festblåsa / Förberedelser / Germany / Grannarna / Grilla / Gäster / Party / Party tent / Partytält / Pom poms / Resa: Tyskland / Släkten / Tack / Tal / Thank you / Träbröllop i Tyskland / Trädgårdsfest / Tyskland / Vänner / Wedding anniversary
Kommentarer (0)

Tyskland dag 5: Förberedelser, Café Med och Hafen

Dags för att återvända till Tyskland för en liten stund. Vi firade ju vår femåriga bröllopsdag där i somras. Detta var alltså dagen innan festen där största delen av dagen gick åt till att laga mat! Därav inte så många bilder. Hela förmiddagen och eftermiddagen stod vi alltså i köket, svärmor, Philipps moster, svärmors kompis, Philipp och jag. Givetvis provsmakade vi också den skumppa som vi också sedan bjöd gästerna på. Vi tyckte liksom att det var lite festligt med Altenberge Sekt på vår fest, och eftersom den fick godkänt så kunde vi skicka svärfar till butiken för att köpa den åt hela festgänget.

Fredagen var också dagen som våra första gäster från Finland anlände och vi passade på att gå en liten runda på stan då vi hämtade dem från tåget. Vi satte oss också ner på innergården vid Marktcafé för en Flammkuchen och Aperol/Hugo för att välkomna våra gäster innan vi körde dem till hotellet i Altenberge, för att några timmar senare hämta upp dem igen och åka iväg in till stan igen för att äta middag vid Hafen.

Vi lyckades efter några om och men få oss ett bord vid Café Med. Ett populärt pizza/pastaställe som åtminstone jag tyckte väldigt bra om. Stämingen var härlig och intim och min pasta var utsökt. Och det var faktiskt ett nytt ställe för mig i Münster. 

Jag är väldigt förtjust i Hafen, längs med hela hamnområdet ligger restaurang på restaurang och ju senare det blir, destu bättre stämning. Nu hade vi ju en lång dag framför oss, och vårt sällskap hade rest hela dagen så det blev dock inte så sent för oss denna gång ;) Fortsättning följer med självaste festen... 
 
Sara.
bloggtoppen.fi - finlandssvenska bloggar